Herzlich Willkommen in Bamberg
In der ersten Dezemberwoche begrüßte die Klasse 10b ihre Austauschpartner aus der Bamberger Partnerstadt Rodez. Bei meist schönem Dezember Wetter verbrachten wir eine interessante und abwechslungsreiche Woche mit unseren Gästen aus dem Hexagon.
Nach einer 17-stündigen Fahrt erreichten die französischen Jugendlichen mit ihren zwei Lehrerinnen, Madame Nitze und Madame Lugrin (mit einer beeindruckenden Pünktlichkeit) das Dientzenhofer Gymnasium und wurden von ihren deutschen Austauschpartnern mit z.T. nervöser Vorfreude empfangen („Was ist, wenn ich ihr Französisch nicht verstehe?“). Ein paar Kennenlernspiele und ausgewählte Leckereien lockerten die Stimmung auf, sodass das Wochenendprogramm in den Gastfamilien beginnen konnte.
Mit Begeisterung erzählten die französischen Schüler am Montag von ihren gastfreundlichen Austauschpartnern und deren Familien, von den Köstlichkeiten, mit denen sie bekocht wurden, von eindrucksvollen Ausflügen nach Bamberg und ins fränkische Umland und v.a. von den top organisierten Abenden, die die deutschen Austauschpartner vorbereitet hatten: von Lasertag bis zu einem Bowlingabend, an dem über die Hälfte der Klasse teilnahm!
Genauso aufregend ging die Austauschwoche weiter: Die französischen Jugendlichen lernten das DG dank einer ausgefeilten Schatzsuche kennen: von seinen Sportanlagen, über die Oase bis hin zu seinem Maskottchen, den Axolotln. Die Aufregung überschlug sich wieder als der Vorlesewettbewerb an der Reihe war. Die deutschen Schüler hörten ihren Austauschpartnern aufmerksam zu, als diese ihre zuvor selbst ausgewählten deutschen Texte vortrugen („Frau Nisly, das machen wir aber dann in Frankreich nicht, oder?“). Auch mit ein bisschen Stolz zeigten wir unseren französischen Gästen unsere schöne Innenstadt Bambergs und wurden herzlich von Frau Riegelbauer von der Stadtverwaltung im Alten Rathaus empfangen.
Den darauffolgenden Tag verbrachten wir in Nürnberg. So wurden wir über das ehemalige Reichsparteitagsgelände geführt, besuchten das Kommunikationsmuseum („Frau Nisly, dürfen wir noch länger bleiben?“) und beschlossen den Ausflug mit einem Besuch des Christkindlesmarktes („Highlight!“). Am Mittwochvormittag hatten unsere Gäste aus Frankreich einen ganz besonderen Programmpunkt: Sie durften hinter die Kulissen der Bamberger Symphoniker spitzen und einer Probe für die Weihnachtskonzerte lauschen („Daran werden wir uns für immer erinnern.“) Am Nachmittag hatten Schüler der 10b eine Sportolympiade vorbereitet und so traten gemischte Teams bestehend aus deutschen und französischen Jugendlichen gegeneinander in den Disziplinen Fußball und Volleyball an.
Am letzten Tag befassten sich die Schüler mit dem Film „Frantz“ und damit mit dem Verhältnis zwischen den Deutschen und den Französen während der Zeit zwischen den zwei Weltkriegen. Die Bedeutung und auch die Besonderheit von Austauschprogrammen zwischen den beiden Ländern wurde allen noch einmal eindrücklich vor Augen geführt.
Am bunten Abend verabschiedeten sich die deutschen Gastfamilien von „ihren Franzosen“ und stellten zum letzten Mal mit einem üppigen und köstlichen Buffet ihre Gastfreundschaft unter Beweis. Die französischen Gäste bedankten sich mit unterhaltsamen Sketchen und einem rührenden Abschiedslied.
Neben dem Einblick in eine andere Kultur und der Vertiefung der Sprachkenntnisse wurden vor allem während dieser besonderen Woche neue Freundschaften geschlossen. Mit Vorfreude blicken wir nun auf unseren Gegenbesuch in Rodez und darauf, in die französische Kultur eintauchen zu dürfen.
Ich freue mich auch persönlich sehr, dass dank Erasmus+ und der Unterstützung der Gesellschaft der Freunde des Dientzenhofer Gymnasiums dieser Austausch so stattfinden kann.
À très bientôt, chers amis ruthénois!
Lisa Nisly-Goretzki
